Mas o que é tokusatsu ?
Tokusatsu é um termo japonês que se refere a filmes ou séries live-action (com atores reais) que fazem um uso forte de efeitos especiais1. O termo é uma abreviação para “tokushu kouka satsuei”, que significa “filme de efeitos especiais” em japonês.
Embora seja um termo japonês, hoje em dia, também se refere às séries que seguem a mesma linha de produção e conceito ao redor do mundo1. Portanto, existem tokusatsus de várias nacionalidades, como chinês, coreano, francês, brasileiro, norte-americano, entre outros1.
Os tokusatsus frequentemente lidam com ficção científica, fantasia, terror ou super-heróis1. Os tipos mais populares de tokusatsu incluem filmes de monstros kaiju, como a série de filmes do Godzilla e Gamera; séries de TV sobre super-heróis, como as franquias Kamen Rider e Metal Hero; e dramas mecha como Giant Robo1. Alguns programas de televisão tokusatsu combinam vários desses subgêneros, por exemplo, as franquias Ultraman e Super Sentai1.
O que são tokusatsu não japoneses ?
Tokusatsu não japoneses são séries ou filmes que imitam o estilo das séries japonesas, mas são produzidos fora do Japão1. Embora o termo “tokusatsu” seja japonês e se refira originalmente a filmes ou séries live-action japonesas que fazem uso intenso de efeitos especiais, hoje em dia, o termo também se aplica a séries que seguem a mesma linha de produção e conceito ao redor do mundo2.
Portanto, existem tokusatsus de várias nacionalidades, como chinês, coreano, francês, brasileiro, norte-americano, entre outros2. Essas produções estrangeiras podem seguir os mesmos temas de ficção científica, fantasia, terror ou super-heróis que são comuns nos tokusatsus japoneses2.
Um exemplo bem conhecido de tokusatsu não japonês é a série “Power Rangers”, produzida nos Estados Unidos. Embora seja uma adaptação de uma série japonesa (“Super Sentai”), ela se tornou um fenômeno cultural por si só1.
Exemplos de tokusatsu não japoneses
- Tattooed Teenage Alien Fighters from Beverly Hills: Uma paródia dos anos 90 de Mighty Morphin Power Rangers. A série é sobre quatro adolescentes esnobes de Beverly Hills que abrem um portal e encontram um blob chamado Nimbar. Nimbar explica que a Terra está sob ameaça e dá aos adolescentes “pagers” de tatuagem para quando Gorganus envia seus capangas1.
- Miniforce: Uma animação CG Tokusatsu coreana sobre quatro pequenos animais – uma raposa chamada Lucy, um pássaro chamado Sammy, um esquilo chamado Volt e um castor chamado Max. Eles vivem com uma humana, Suzy, que age como uma figura materna1.
- Super Infra Man: Um filme chinês feito pelos irmãos Shaw nos anos 1970. Muitos dos tropos e influências padrão do toku japonês estão presentes: o design do traje e o fato de o herói principal andar de motocicleta são diretamente de Kamen Rider2.
- Mighty Morphin Power Rangers: Embora seja uma adaptação de uma série japonesa, é produzida nos Estados Unidos e se tornou um fenômeno cultural por si só.
Veja também :